فاز الكاتب التونسي أيمن حسن بجائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة عن فرع « اليوميات المترجمة » بحسب ما أعلن منظم الجائزة « المركز العربي للأدب الجغرافي – ارتياد الآفاق ».
وكشف المركز أمس الخميس عن أسماء الفائزين في الدورة العشرين لجائزة ابن بطوطة لادب الرحلة (2020-2021) وهم 12 كاتبا ومترجما من تونس والجزائر والمغرب ومصر وسوريا والعراق واليمن والإمارات وتركيا، وأن عدد المخطوطات المشاركة هذا العام بلغ 58 مخطوطا من 11 بلدا عربيا.
وفاز في فرع اليوميات أيمن حسن عن ترجمة « رحلة حول غرفتي » (للكاتب الفرنسي غزافيي دوميستر ) كما فاز بالجائزة عن هذا الفرع أيضا يوسف وقاص من سوريا عن ترجمة « أب وابن – سوريا بحجم العالم ».
وتقاسم الجائزة في فرع « الرحلة المحققة » عيسى عودة برهومة من الأردن عن تحقيق كتاب « سفر السفر إلى معرض الحضر » 1889 لديمتري بن نعمة الله خلاط، ومحمد عيناق من المغرب عن تحقيق كتاب « الرحلة الحجازية » 1796-1797 لأبو العباس أحمد بن محمد الفاسي.
وفي فرع « الدراسات » آلت الجائزة إلى حافظ قاسم صالح صادق من اليمن عن « كتابة الاختلاف في أدب الرحلة – من القرن الثالث حتى نهاية القرن الثامن الهجري « .
أما في فرع « الرحلة المعاصرة » فقد توجت الكاتبة السورية لينا هويان الحسن عن كتاب « رحلة إلى مدن تسكنها الجنيات » والكاتب المصري عمار علي حسن عن كتاب « 1000 نافذة لغرفة واحدة – جولات بين الطبيعة والطبائع ». في حين فازت في فرع « الرحلة المترجمة » الكاتبة الإماراتية نعيمة الحوسني عن كتاب « في أعماق أفريقيا » 1795-1797 للمستكشف الاسكتلندي مونغو بارك، وطذلك الكاتب العراقي هادي عبد الله الطائي عن كتاب « رحلة في جزيرة العرب » للرحالة السويسري جون لويس بوركهارت.
وفي فرع « اليوميات » ذهبت الجائزة إلى الكاتب الفلسطيني أحمد سعيد نجم عن « خيمة من الأسمنت.. يوميات، صور، حكايات من الواحة المفقودة ».
أما في فرع « الرحلة الصحفية » فازت بالجائزة زهية منصر من الجزائر عن « منازل الغائبين – على خطى المقيمين في الغياب » فيما فاز في فرع « الرحلة الصحفية المترجمة » أحمد زكريا من مصر وملاك دينيز أوزدمير من تركيا عن اعمال « رحلة مصر والعراق » لعزيز نيسين.
ووفق نظام الجائزة، من المنتظر أن تصدر الأعمال الفائزة عن دار السويدي ضمن سلسلة « ارتياد الآفاق » للرحلة المحققة والرحلة المعاصرة والدراسات وذلك بالتعاون مع المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت.